ENG - Join Telegram group for where to meet closer to the time - https://t.me/mindvalleybaltic

Official Opening of Noblasulps Winter-Swimming Season

Hey all Noblasulps friends and everyone interested in winter swimming - we are happy to announce that the Noblasulps new season will be starting on this winter again, which we are glad of to invite you all to the official opening of the 5th season and the Winter Swimming Club Noblasulps on Sunday, 30th of October at Noblessner.

Come and join us for the first winter swim this season, try out our sauna, enjoy the great company and music played by our very own DJ Keijo Tismus. Hot tea, soup and pastries will be available for purchase. And of course the event will not miss our famous slide.

The event is FREE of charge to attend and those who are interested can buy club's season tickets at discounted rates.

Bring your family and friends and join us to spend a nice Sunday enjoying a great company and music and refreshing yourself in the cold water.

See you all on 30th of October at Noblessner!

EE

Heihei, kõik Noblasulpsu vanad sõbrad ja uued huvilised - oleme taas alustamas uut Noblasulpsu hooaega, mille puhul lahkesti ootame teid pühapäeval, 30. oktoobril Noblessnerisse Hooaja Avapeole, et üheskoos avada Noblasulpsu 5. hooaeg!

Tule tee selle hooaja esimene ametlik Noblasulps ja soojenda end saunas üles. Kohapeal on võimalik osta sooja suppi, pirukaid ja kuuma teed. Muusikat mängib meie oma DJ Keijo Tismus. Nautida saab suurepärast seltskonda ning loomulikult ei puudu ürituselt meie kuulus liumägi.

Üritus on kõikidele huvilistele TASUTA. Kohapeal on võimalik soetada soodushinnaga hooaja pileteid.

Tule ise, koos pere või sõpradega ja veeda üks mõnus pühapäev nautides suurepärast seltskonda ja muusikat ning karastades end külmas vees.

Näeme 30. oktoobril Noblessneris!